{"id":3726,"date":"2013-11-16T09:48:12","date_gmt":"2013-11-16T09:48:12","guid":{"rendered":"http:\/\/sh118.global.temp.domains\/~igsgorg\/lusophonegoa\/?page_id=3726"},"modified":"2014-01-12T08:00:07","modified_gmt":"2014-01-12T08:00:07","slug":"registration-conditions-and-fees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/registration-conditions-and-fees\/","title":{"rendered":"Condi\u00e7\u00f5es de Inscri\u00e7\u00e3o e Pre\u00e7os"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201c\u00cdndia e o Mercado Lus\u00f3fono\u201d Congresso Internacional<\/strong><br \/>\n<strong> 14 e 15 de Janeiro de 2014, Goa, \u00cdndia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0Pre\u00e7os de inscri\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<table width=\"595\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"306\"><b>Categoria<\/b><\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\"><b>Pre\u00e7o at\u00e9<br \/>\n31 de Dezembro de 2013<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\"><b>Depois de<br \/>\n31 de Dezembro de 2013<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">Delegado internacional<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">350 USD<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">420 USD<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">Delegado indiano<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">15000 INR<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">18000 INR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">&#8220;Face-to-face&#8221; business networking (internacional)*<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">250 USD<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">300 USD<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">&#8220;Face-to-face&#8221; business networking (indiano)*<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">10000 INR<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">12000 INR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">Acompanhante internacional<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">100 USD<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">120 USD<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">Acompanhante indiano<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">3000 INR<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">3600 INR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">Categoria especial (apenas para indianos)<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">1000 INR<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">1200 INR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\">Estudante indiano (n\u00famero limitado de vagas)<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">500 INR<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"132\">\n<p align=\"center\">600 INR<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* Nesta categoria cada delegado\/empresa dispor\u00e1 de uma mesa individual com cadeiras, num sal\u00e3o cont\u00edguo ao Sal\u00e3o de Confer\u00eancias.<\/p>\n<p><b>Delegados<\/b>: A inscri\u00e7\u00e3o inclui a assist\u00eancia \u00e0s confer\u00eancias, documenta\u00e7\u00e3o no congresso, ch\u00e1\/caf\u00e9, acesso para o sal\u00e3o de Networking, programa social e jantar de Gala do Congresso.<\/p>\n<p><b>Acompanhante:<\/b> A inscri\u00e7\u00e3o inclui a assist\u00eancia\u00a0\u00e0s confer\u00eancias, documenta\u00e7\u00e3o no congresso, ch\u00e1\/caf\u00e9, programa social e jantar de Gala do Congresso (n\u00e3o tem direito a acesso para o sal\u00e3o de Networking).<\/p>\n<p><b>Categoria especial<\/b>: A inscri\u00e7\u00e3o inclui a assist\u00eancia\u00a0\u00e0s confer\u00eancias, documenta\u00e7\u00e3o no congresso, ch\u00e1\/caf\u00e9 , (n\u00e3o tem direito a acesso ao sal\u00e3o de Networking, nem ao programa social, nem ao jantar de Gala do Congresso).<\/p>\n<p><b>Estudantes<\/b>: A inscri\u00e7\u00e3o inclui a assist\u00eancia\u00a0\u00e0s confer\u00eancias, documenta\u00e7\u00e3o no congresso, ch\u00e1\/caf\u00e9, (n\u00e3o tem direito a acesso ao sal\u00e3o de Networking, nem ao programa social, nem ao jantar de Gala do Congresso).<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\"><b>CONDI\u00c7\u00d5ES DE INSCRI\u00c7\u00c3O<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\">&#8211; Pagamento em USD\/Euros inclui a taxa de transfer\u00eancia banc\u00e1ria. Os pagamentos em INR incluem 12.36% GST<\/p>\n<p>&#8211; O pagamento \u00e9 aceite em USD (ou correspondente em euros) ou em INR, respetivamente<\/p>\n<p>&#8211; O reembolso do valor da inscri\u00e7\u00e3o \u00e9 efetuado segundo as pol\u00edticas de cancelamento.<\/p>\n<p>&#8211; Substitui\u00e7\u00e3o das pessoas inscritas \u00e9 aceite at\u00e9 31 de Dezembro de 2013.<\/p>\n<p>&#8211; A inscri\u00e7\u00e3o n\u00e3o inclui alojamento, viagem e refei\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>&#8211; Delegados indianos: a categoria refere-se a indianos, residentes na \u00cdndia e n\u00e3o a delegados de origem indiana.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\"><b>CONFIRMA\u00c7\u00c3O DA INSCRI\u00c7\u00c3O<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\">A confirma\u00e7\u00e3o da inscri\u00e7\u00e3o ser\u00e1 enviada apenas ap\u00f3s o recebimento da ficha de inscri\u00e7\u00e3o e do respetivo pagamento.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"576\"><b>POL\u00cdTICAS DE CANCELAMENTO DA INSCRI\u00c7\u00c3O<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"288\">At\u00e9 15 de Dezembro de 2013<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"288\">Reembolso total menos o valor de taxas administrativas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"288\">At\u00e9 31 de Dezembro de 2013<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"288\">50% do valor de inscri\u00e7\u00e3o, menos o valor de taxas administrativas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"288\">Sem reembolso ap\u00f3s 31 de Dezembro de 2013<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"288\">A Categoria Geral e os estudantes n\u00e3o t\u00eam nenhum reembolso em nenhuma data<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\"><b>FORMAS DE PAGAMENTO<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\">Efetue o seu pagamento por transfer\u00eancia banc\u00e1ria por favor\u00a0<strong>(apenas em USD\/Euro\/INR<\/strong><strong>)<\/strong>.<\/p>\n<div>Ou no seguinte local:<br \/>\nALPHA CREATIVE<\/div>\n<div>502, Zarina Towers, A Block<\/div>\n<div>St Inez, Panjim-Goa. INDIA. 403001.<\/div>\n<div>Tel: 91-832-2420154<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"576\"><b>DETALHES DA CONTA BANC\u00c1RIA PARA O PAGAMENTO<strong><\/strong><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>Nome do Banco: <\/i><\/strong>Corporation Bank<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>Balc\u00e3o: <\/i><\/strong>Panjim<strong><i><br \/>\nEndere\u00e7o do Balc\u00e3o: <\/i><\/strong>Dr. Atmaram Borkar Road, Opp. Municipal Gardens, P.B. No.87, Panjim, 403001, Goa, \u00cdndia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>N\u00ba da conta : <\/i><\/strong>259\/SB\/01\/28319<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>Para transfer\u00eancias por Internet (RTGS\/NEFT\/ECS) indicar o n\u00famero da conta assim<\/i><\/strong><strong>: <\/strong>025900101028319<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>Nome do Benefici\u00e1rio:<\/i><\/strong> Lusophone Society of Goa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>C\u00f3digo IFSC: <\/i><\/strong>CORP0000259<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>C\u00f3dgo P.:<\/i><\/strong> 031126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><strong><i>C\u00f3digo SWIFT<\/i><\/strong><strong>: <\/strong>CORPINBB259<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"576\"><i>Ap\u00f3s efetuar a transfer\u00eancia banc\u00e1ria envie-nos por favor o comprovativo para <a href=\"mailto:info@sh118.global.temp.domains\">info@sh118.global.temp.domains<\/a> indicando o nome do participante no Congresso.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\"><b>VISTOS NECESS\u00c1RIOS<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"576\">Todos os participantes estrangeiros dever\u00e3o obter o visto de entrada na \u00cdndia junto \u00e0s autoridades indianas nos seus respetivos pa\u00edses.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Para qualquer informa\u00e7\u00e3o envie por favor email para <a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/mg\/Documents\/Margarete_Laptop\/ITA%20usw\/LSG\/Site%20LSG%20Material%20de%20apoio\/2013-10-29_Congresso\/info@sh118.global.temp.domains\">info@sh118.global.temp.domains<\/a><\/p>\n<h2>Inscreva-se\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/registration\/\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">aqui<\/span><\/a><\/span><\/span>\u00a0por favor<\/h2>\n<div align=\"center\"><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u00cdndia e o Mercado Lus\u00f3fono\u201d Congresso Internacional 14 e 15 de Janeiro de 2014, Goa, \u00cdndia \u00a0Pre\u00e7os de inscri\u00e7\u00e3o Categoria Pre\u00e7o at\u00e9 31 de Dezembro de 2013 Depois de 31 de Dezembro de 2013 Delegado internacional 350 USD 420 USD &hellip; <a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/registration-conditions-and-fees\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3726","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3726"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3771,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3726\/revisions\/3771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}