{"id":5678,"date":"2018-02-15T06:16:46","date_gmt":"2018-02-15T06:16:46","guid":{"rendered":"http:\/\/sh118.global.temp.domains\/~igsgorg\/lusophonegoa\/?p=5678"},"modified":"2018-04-24T19:17:39","modified_gmt":"2018-04-24T19:17:39","slug":"4th-lusofonia-festival-goa-2018-february-15-april-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/02\/4th-lusofonia-festival-goa-2018-february-15-april-15\/","title":{"rendered":"&#8220;Quarto Festival da Lusofonia Goa 2018\u201d, 15 de Fevereiro \u2013 15 de Abril"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/india-brazil-topo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5685 alignleft\" src=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/india-brazil-topo.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/india-brazil-topo.jpg 835w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/india-brazil-topo-300x168.jpg 300w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/india-brazil-topo-768x430.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A Sociedade Lus\u00f3fona de Goa (LSG) tem o prazer de anunciar o &#8220;4\u00ba Festival da Lusofonia Goa 2018&#8221;. De 15 de fevereiro a 15 de abril haver\u00e1 v\u00e1rios eventos. Este ano vamos focar o Brasil, por a \u00cdndia e o Brasil estarem comemorando 70 anos do estabelecimento de suas rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas.<br \/>\nUm dos princiapis eventos do programa ser\u00e1 o\u00a0Semin\u00e1rio Internacional &#8220;Brasil-\u00cdndia\/Goa com foco na sustentabilidade: aspectos ambientais, sociais e culturais&#8221; em 5 e 6 de Abril.<!--more--><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">&#8220;Quarto Festival da Lusofonia Goa 2018\u201d<br \/>\n15 de Fevereiro \u2013 15 de Abril<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Organizado por<br \/>\nLSG \u2013 Lusophone Society of Goa<br \/>\nSociedade Lus\u00f3fona de Goa<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Para mais\u00a0eventos do programa ver mais embaixo, por favor.<\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">15 de fevereiro (quinta-feira)\u00a014.30 e 16 de fevereiro (sexta-feira) 11.45<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Mostra de cinema brasileiro contempor\u00e2neo<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span>Mostra de cinema brasileiro contempor\u00e2neo, em colabora\u00e7\u00e3o com a Ag\u00eancia Nacional do Cinema Brasileiro (ANCINE)\/Minist\u00e9rio da Cultura do Brasil.<br \/>\nDois filmes ser\u00e3o exibidos no Centre for Lusophone Culture and Legal Studies of G. R. Kare College of Law em Margao, &#8220;O bem-amado&#8221; uma com\u00e9dia (2010), em 15 de fevereiro \u00e0s 2:30 pm e o filme &#8220;Garapa&#8221;, um document\u00e1rio (2009), em 16 de fevereiro \u00e0s 11:45 am.<br \/>\nOs filmes s\u00e3o em portugu\u00eas com legendas em ingl\u00eas. Entrada livre.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">27 de fevereiro (ter\u00e7a-feira) 9.30 \u00e0s 13h<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Curso de\u00a0 Culin\u00e1ria Brasileira &#8220;Pratos regionais brasileiros&#8221;<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span>Sociedade Lus\u00f3fona de Goa (LSG), em colabora\u00e7\u00e3o com BCCG &#8211; Centro Cultural Brasileiro em Goa<\/p>\n<p>Devido a uma popula\u00e7\u00e3o diversificada decorrente da coloniza\u00e7\u00e3o portuguesa, de uma longa hist\u00f3ria de escravid\u00e3o e de grandes grupos de imigrantes da Europa e da \u00c1sia, o Brasil tem um patrim\u00f3nio alimentar interessante e rico. Porque o pa\u00eds \u00e9 grande e diversificado, pratos regionais variam muito de uma regi\u00e3o para outra.<br \/>\nTr\u00eas senhoras brasileiras, Fernanda Figueir\u00f3, Solania Kushwah e Anna Pater, mostrar\u00e3o como preparar os seguintes pratos regionais brasileiros: p\u00e3o de queijo, pamonha assada, casquinha de camar\u00e3o, p\u00e3o de mel e bolo pudim.<br \/>\nLocal: Agnel Institute of Food Crafts and Culinary Sciences (Agnel Ashram, Verna, Goa).\u00a0Dia e hor\u00e1rio: 27 de fevereiro, 9.30 \u00e0s 13h<br \/>\nPara registo, por favor ligue 9763365050 ou contacte\u00a0<a href=\"mailto:info@sh118.global.temp.domains\">info@sh118.global.temp.domains<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/02\/brazilian-culinary-class-brazilian-regional-dishes\/\">Ler mais e ver fotos aqui&#8230;<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">3 de mar\u00e7o (s\u00e1bado) 15h<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Cinco continentes e uma l\u00edngua: A l\u00edngua portuguesa pelo mundo<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #000000;\">Apresenta\u00e7\u00e3o do Projeto brasileiro de Document\u00e1rio por #ColetivoEntreMundos<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">por Marcela Marvel e Edward Michael Chance (Brasil).<br \/>\nUma iniciativa cultural que conta com a participa\u00e7\u00e3o de dois profissionais que est\u00e3o a viajar por 5 localidades do mundo falantes da l\u00edngua portuguesa al\u00e9m do Brasil sendo eles: Lisboa (Portugal)\ufe0f Praia (Cabo Verde), Goa (\u00cdndia), Macau (China) e D\u00edli (Timor Leste) \ufe0f. Realizando um mapeamento audiovisual repleto de cultura, sotaques e tradi\u00e7\u00f5es e um e-book. Gerando um impacto positivo e o fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es de pa\u00edses e regi\u00f5es lus\u00f3fonas.<br \/>\nCentre for Lusophone Culture and Legal Studies of G. R. Kare College of Law,\u00a0 Margao<br \/>\nVer fotos da apresenta\u00e7\u00e3o <strong><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/03\/five-continents-and-one-language-the-portuguese-language-around-the-world\/\">aqui&#8230;<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">17 de Mar\u00e7o (s\u00e1bado) 17:30h<\/span><br \/>\n<\/strong><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Inaugura\u00e7\u00e3o das novas instala\u00e7\u00f5es do BCCG \u2013 Centro Cultural Brasileiro em Goa<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">Com a presen\u00e7a da\u00a0C\u00f4nsul-Geral do Brasil em Mumbai Rosimar da Silva Suzano.<\/span><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">Em Sodovim, Verna, Salcete. Participa\u00e7\u00e3o apenas por convite.<br \/>\nVer programa e fotos da inaugura\u00e7\u00e3o <strong><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/03\/inauguration-of-the-new-premises-bccg\/\">aqui&#8230;<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">20 de Mar\u00e7o (ter\u00e7a-feira) a 23 de Mar\u00e7o (sexta-feira)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Similaridades de casas t\u00edpicas de estilo colonial e ruas de Panjim (Goa) e Ouro Preto (Brasil)<\/span><\/strong>.<\/span><br \/>\nExposi\u00e7\u00e3o de fotografia<br \/>\nEsta exposi\u00e7\u00e3o, organizada pela LSG &#8211; Sociedade Lus\u00f3fona de Goa, tenta mostrar as similaridades da arquitetura de casas e ruas de Ouro Preto e Panjim.<br \/>\nAberta todos os dias das 9.30 \u00e0s 18 H. No dia 23 de Mar\u00e7o a exposi\u00e7\u00e3o fechar\u00e1 \u00e0s 14 H.<br \/>\nArt Gallery, Directorate of Art &amp; Culture, Patto, Panjim. <strong><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/03\/similarities-of-typical-colonial-style-houses-and-streets-of-panjim-goa-and-ouro-preto-brazil\/\">Ver mais aqui&#8230;<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">24 de Mar\u00e7o (s\u00e1bado)\u00a011.45\u00a0H<br \/>\n&#8220;Brasil-\u00cdndia-Goa, raros documentos hist\u00f3ricos de relacionamento&#8221;. Exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Em colabora\u00e7\u00e3o com a BBM Biblioteca Brasiliana Guita e Jos\u00e9 Mindlin, S\u00e3o Paulo, Brasil<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Inaugura\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o (aberta ao p\u00fablico) pela C\u00f4nsul Geral do Brasil em Mumbai Dra. Rosimar da Silva Suzano<br \/>\n<\/span><\/strong>Os la\u00e7os que unem \u00cdndia e Brasil s\u00e3o, mais estreitos do que se pode, a princ\u00edpio, julgar. H\u00e1 uma hist\u00f3ria comum e uma l\u00edngua que se compartilha. Como imagem destes la\u00e7os do passado e do dizer, seguem-se os livros que, no Brasil, dizem da \u00cdndia. S\u00e3o fotos e palavras a nos recordarem destas heran\u00e7as em comum. Textos raros, que documentam e simbolizam esta rela\u00e7\u00e3o, poder\u00e3o ser vistos na presente exposi\u00e7\u00e3o.<br \/>\nExposi\u00e7\u00e3o aberta de 24 de Mar\u00e7o (s\u00e1bado) a 29 de Mar\u00e7o (quinta-feira) todos os dias das 9.30 \u00e0s 18 H. No dia 24 de Mar\u00e7o a partir das 11.45 H.<br \/>\nArt Gallery, Directorate of Art &amp; Culture, Patto, Panjim. <strong><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/03\/brazil-india-goa-rare-historical-documents-of-relationship\/\">Ver mais aqui&#8230;<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">24 de Mar\u00e7o (s\u00e1bado) 19:30h<br \/>\n<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Concerto de Jazz Brasileiro<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\"> Still Waters, com o artista convidado Jim Porto (Piano &amp; Vocals)<\/span><\/strong><br \/>\nSobre Jim Porto: um renomado m\u00fasico brasileiro de jazz de Roma, It\u00e1lia, que tocou &#8220;ao vivo no Blue Note Milan&#8221;. Jim, que est\u00e1 na turn\u00ea mundial de boa vontade, &#8220;My Way brasileiro, Sounds of the World&#8221; tamb\u00e9m cantar\u00e1 em Portugu\u00eas, especialmente para os amantes goeses da m\u00fasica jazz.<br \/>\nEm Associa\u00e7\u00e3o com ICG &#8211; International Centre Goa, Consulado Geral do Brasil, Mumbai\u00a0e BCCG &#8211;\u00a0Centro Cultural Brasileiro em Goa. Ingressos Rs 500\/-\u00a0favor contatar\u00a0 8308979300\/8308969300.<br \/>\nKaz Lawns, International Centre Goa,\u00a0Dona Paula. <strong><a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/03\/still-waters-with-guest-artist-jim-porto-piano-vocals\/\">Ver mais aqui&#8230;<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">5 de Abril (quinta-feira) e 6 de Abril (sexta-feira)<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Semin\u00e1rio Internacional &#8220;\u00cdndia\/Goa &#8211; Brasil com foco na sustentabilidade: aspectos ambientais, sociais e culturais&#8221;<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><strong>Organizado pela Sociedade Lus\u00f3fona de Goa (LSG) em associa\u00e7\u00e3o com o International Centre Goa (ICG)<br \/>\nLocal:\u00a0International Centre Goa (ICG), Dona Paula, Goa<br \/>\n<\/strong>O tema do semin\u00e1rio \u00e9 definido de maneira bastante ampla tendo como objetivo discutir a rela\u00e7\u00e3o entre \u00cdndia\/Goa e o Brasil, e estabelecer poss\u00edveis projetos comuns entre institui\u00e7\u00f5es\/associa\u00e7\u00f5es da \u00cdndia\/Goa e do Brasil.<strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/03\/indiagoa-brasil-seminar-focusing-on-sustainability-environmental-social-and-cultural-aspects\/\">Ver mais aqui&#8230;<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Sociedade Lus\u00f3fona de Goa (LSG) tem o prazer de anunciar o &#8220;4\u00ba Festival da Lusofonia Goa 2018&#8221;. De 15 de fevereiro a 15 de abril haver\u00e1 v\u00e1rios eventos. Este ano vamos focar o Brasil, por a \u00cdndia e o &hellip; <a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2018\/02\/4th-lusofonia-festival-goa-2018-february-15-april-15\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5678"}],"version-history":[{"count":105,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6018,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5678\/revisions\/6018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}