{"id":6470,"date":"2021-08-03T12:20:28","date_gmt":"2021-08-03T12:20:28","guid":{"rendered":"http:\/\/sh118.global.temp.domains\/~igsgorg\/lusophonegoa\/?p=6470"},"modified":"2021-08-03T12:20:28","modified_gmt":"2021-08-03T12:20:28","slug":"museum-of-the-portuguese-language-in-sao-paulo-brazil-reopened","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2021\/08\/museum-of-the-portuguese-language-in-sao-paulo-brazil-reopened\/","title":{"rendered":"Reabriu o Museu da L\u00edngua Portuguesa em S\u00e3o Paulo, Brasil"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6472\" src=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/80baa10d-220877196_361685005309064_884813356934233966_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"696\" srcset=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/80baa10d-220877196_361685005309064_884813356934233966_n.jpg 1000w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/80baa10d-220877196_361685005309064_884813356934233966_n-300x209.jpg 300w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/80baa10d-220877196_361685005309064_884813356934233966_n-768x535.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>O Museu da L\u00edngua Portuguesa, um espa\u00e7o que oferece ao visitante uma viagem atrav\u00e9s da diversidade da l\u00edngua portuguesa, foi reaberto ao p\u00fablico no passado dia 31 de julho. O museu que fica na Esta\u00e7\u00e3o da Luz, um edif\u00edcio do final do s\u00e9culo 19, no centro de S\u00e3o Paulo, foi destru\u00eddo por um inc\u00eandio de grandes propor\u00e7\u00f5es em 21 de dezembro de 2015 e foi completamente reformado.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6475\" src=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/RTEmagicC_incendio_museu_SP3.jpg.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/RTEmagicC_incendio_museu_SP3.jpg.jpg 612w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/RTEmagicC_incendio_museu_SP3.jpg-300x163.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>A cerim\u00f3nia de reabertura contou com a presen\u00e7a de autoridades brasileiras e internacionais, entre elas os Presidentes de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, e Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, o Ministro da Cultura de Angola, Jomo Francisco Fortunato, os ex-Presidentes brasileiros Fernando Henrique Cardoso e Michel Temer e o Prefeito de S\u00e3o Paulo, Ricardo Nunes.<\/p>\n<p>Os chefes de Estado de pa\u00edses lus\u00f3fonos elogiaram a parceria entre o poder p\u00fablico e a iniciativa privada para reerguer o espa\u00e7o, considerado um dos mais importantes patrim\u00f4nios culturais do mundo. \u201cSeis anos depois estamos aqui n\u00e3o para esquecer as cinzas do passado, mas a partir delas construirmos o futuro nessa pot\u00eancia de todas as eras que se chama Brasil, nessa metr\u00f3pole de tantas l\u00ednguas que se chama S\u00e3o Paulo\u201d, declarou Marcelo Rebelo de Sousa, presidente de Portugal.<\/p>\n<p>O presidente de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, falou sobre a import\u00e2ncia da uni\u00e3o dos pa\u00edses lus\u00f3fonos. \u201cA l\u00edngua se cria e se recria atrav\u00e9s dos contatos entre diferentes comunidades. Que sejamos mais que uma comunidade de estados, uma comunidade de povos que partilham valores comuns como a fraternidade, a liberdade e a democracia, com base no pilar fundamental que \u00e9 a l\u00edngua portuguesa, a l\u00edngua de n\u00f3s todos\u201d, afirmou.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-6476\" src=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu-da-lingua-portuguesa6-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu-da-lingua-portuguesa6-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu-da-lingua-portuguesa6-300x200.jpeg 300w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu-da-lingua-portuguesa6-768x512.jpeg 768w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu-da-lingua-portuguesa6.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>No dia em que reabriu as portas, o Museu estreou a mais recente ordem honor\u00edfica portuguesa, recebendo das m\u00e3os de Marcelo Rebelo de Sousa, a nova medalha Cam\u00f5es. Criada em Junho passado por iniciativa da Assembleia da Rep\u00fablica Portuguesa, a medalha Cam\u00f5es, destina-se a &#8220;galardoar servi\u00e7os relevantes prestados por pessoas singulares ou coletivas nacionais ou estrangeiras \u00e0 cultura portuguesa, \u00e0 sua proje\u00e7\u00e3o no mundo, \u00e0 conserva\u00e7\u00e3o dos la\u00e7os dos emigrantes com a m\u00e3e-p\u00e1tria, \u00e0 promo\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa e \u00e0 intensifica\u00e7\u00e3o das rela\u00e7\u00f5es culturais entre os povos e as comunidades que se exprimam em portugu\u00eas\u201d. A condecora\u00e7\u00e3o foi atribu\u00edda \u201cem nome do futuro\u201d da l\u00edngua portuguesa, para o qual \u201cos mais jovens e mais numerosos\u201d s\u00e3o \u201cmais essenciais\u201d, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa numa alus\u00e3o ao n\u00famero de falantes brasileiros, que apenas em S\u00e3o Paulo s\u00e3o mais de 12 milh\u00f5es. \u201c\u00c9 esse futuro que, em nome de Portugal e de todos os portugueses, celebro, agraciando o Museu da L\u00edngua Portuguesa com uma ordem honor\u00edfica acabada de criar\u201d, disse Marcelo Rebelo de Sousa, acrescentando: \u201cEste museu ser\u00e1 o primeiro dos primeiros galardoados. Este museu, que o mesmo \u00e9 dizer este S\u00e3o Paulo, este Brasil e esta l\u00edngua portuguesa que nos une por todo o mundo\u201d.<\/p>\n<p>Na cerim\u00f4nia oficial de reinaugura\u00e7\u00e3o o Hino Nacional Brasileiro e o Hino de Portugal foram cantados por Faf\u00e1 de Bel\u00e9m.<\/p>\n<p>\u201cN\u00f3s da L\u00edngua Portuguesa\u201d, uma exposi\u00e7\u00e3o que os visitantes poder\u00e3o agora ver no Museu, traz uma esp\u00e9cie de caleidosc\u00f3pio, uma tela que explora cantos, poemas e imagens com base em pesquisas em locais como Mo\u00e7ambique, Angola, Cabo Verde, Portugal e Macau (China), com a consultoria de especialistas e escritores como o angolano Jos\u00e9 Eduardo Agualusa e o mo\u00e7ambicano Mia Couto. \u201cEssa exposi\u00e7\u00e3o trata da presen\u00e7a global do portugu\u00eas, falado por 261 milh\u00f5es de pessoas espalhadas por todos os continentes. Mesmo utilizando o mesmo idioma, cada um desses lugares tem suas especificidades, sotaques e cultura\u201d, disse Isa Grinspum Ferraz, curadora especial do Museu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6477\" src=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu_lingua_portugues.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu_lingua_portugues.jpg 754w, https:\/\/lusophonegoa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/museu_lingua_portugues-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>O museu abriu ao p\u00fablico pela primeira vez em 2006, tendo escolhido como casa a cidade de S\u00e3o Paulo, que abriga a maior popula\u00e7\u00e3o de falantes da l\u00edngua portuguesa em todo o mundo<\/p>\n<p>O museu recebeu, entre mar\u00e7o de 2006 e at\u00e9 o inc\u00eandio em dezembro de 2015, cerca de 4 milh\u00f5es de visitantes, com mais de 30 exposi\u00e7\u00f5es tempor\u00e1rias al\u00e9m de cursos, palestras, debates e apresenta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas. Entre os homenageados com exposi\u00e7\u00f5es, encontram-se escritores como Clarice Lispector, Machado de Assis, Cora Coralina, Fernando Pessoa, Oswald de Andrade, Jorge Amado, Rubem Braga, Guimar\u00e3es Rosa, Agustina Bessa-Lu\u00eds e Gilberto Freyre.<\/p>\n<p>A reconstru\u00e7\u00e3o do Museu foi estabelecida pelo Governo de S\u00e3o Paulo. As obras come\u00e7aram em 2017 e foram divididas em tr\u00eas fases: restauro do interior e das fachadas; reconstru\u00e7\u00e3o da cobertura destru\u00edda no inc\u00eandio; e interven\u00e7\u00f5es de amplia\u00e7\u00e3o e melhoria.<\/p>\n<p>O Governo de S\u00e3o Paulo, em conjunto com a Funda\u00e7\u00e3o Roberto Marinho, recebeu o suporte de dezenas de parceiros. O investimento total foi de mais de R$ 85 milh\u00f5es (cerca de 14 milh\u00f5es de euros), incluindo a indeniza\u00e7\u00e3o do seguro e o patroc\u00ednio de diversas empresas, al\u00e9m do aporte do Estado e do apoio da Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian, do Cam\u00f5es \u2013 Instituto da Coopera\u00e7\u00e3o e da L\u00edngua, do ID Brasil e do Governo Federal.<\/p>\n<p>Durante a reconstru\u00e7\u00e3o, o Museu continuou em contato com o p\u00fablico por meio de atividades culturais e educativas, como a mostra itinerante \u201cA L\u00edngua Portuguesa em N\u00f3s\u201d, apresentada em 2018 em Cabo Verde, Mo\u00e7ambique e Angola, na \u00c1frica; em Portugal e no Brasil.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Museu da L\u00edngua Portuguesa, um espa\u00e7o que oferece ao visitante uma viagem atrav\u00e9s da diversidade da l\u00edngua portuguesa, foi reaberto ao p\u00fablico no passado dia 31 de julho. O museu que fica na Esta\u00e7\u00e3o da Luz, um edif\u00edcio do &hellip; <a href=\"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/2021\/08\/museum-of-the-portuguese-language-in-sao-paulo-brazil-reopened\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6470"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6509,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470\/revisions\/6509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lusophonegoa.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}